Skip to main content

Talk with Author: Dr. Vishal Bhadani

On 1st January, department of English arranged one special workshop, talk with author and translation workshop. Translation needs very much hardwork and influency in the language. That he has, he told us for translation and we all have tried to translate something.


One collection of short stories 'Fictionaly', written by him. Which has great stories. He read his story in very amazing way. Which was very great experience to listen a story from the author. That story was highly fictional but very elegant. Love story and some elements of ghosts, so he taking us in the very deep fantastic world. He has great experience in translation, he told us that he is translating one Gujarati novel. Translation needs the vast area of vocabulary and literary sense. 

After recess he gave us an information about translation. And one worksheet for translating some sentences. Translation is really good work, through this we can know about other's culture language. So we are also tried about some translation. In the task, one phrase, sentence, paragraph, for translation. 



In the end of the session again he told one fantastic story. So, it was very nice experience to listen story from the author and get the information about translation. We are thankful to Dr. Dilip Barad sir arranged such useful workshop for translation. Which goes to help us in the future also.

Thank you.....

Comments

  1. sakhisabath3 March 2022 at 05:11

    Casino-Gulf Coast: All you need to know - Dr.MCD
    Casino-Gulf Coast, the premier casino entertainment destination in the Southeast, 여주 출장마사지 is officially 광양 출장마사지 open! 남양주 출장샵 Featuring slots, 김천 출장안마 table games, restaurants 의왕 출장샵

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Uncle Podger Hangs a Picture

The short story ‘Uncle Podge Hangs a Picture’ is full of comic incidents which is adopted from 'Three Men in a Boat' and  written by Jerome K. Jerome. The story revolves around Uncle Podger, who tries to hangs a picture on wall, from that activity he makes readers laugh. He thinks himself to full of ability and skills, he can do any sort of job, but in reality he involves his family members to do such job.  Uncle Podger assigns some work to all the family members and asks them to do it with maximum efficiency. He creates whole mess and he blames Aunt Maria to be responsible for creating the fuss.  Uncle Podger is the kind of person who annoyed everyone around him. They all know his capabilities, even if he doesn’t. He may mean well, and he may mean to be helpful, but all he will do is to cause more problems.
9 comments
Read more

Structuralism and Literary Criticism: Gerard Genette

Thinking activity: Structuralism and Literary Criticism ➧  Being a structuralist critic, how would you analyse literary text or TV serial or Film? You can select any image or TV serial or film or literary text or advertisement. Apply structuralist method and post your write up on your blog. Give link of that blog-post in the comment section under this blog. In literary theory , structuralism is an approach to analyzing the narrative material by examining the underlying invariant structure. For example:-  A literary critics should apply one type of pattern or structure in their writings. They don't applying something new or we can say something unique in their writings.  Like  Shakespeare's Romeo and Juliet. In both texts a girl and a boy fall in love (a "formula" with a symbolic operator between them would be "Boy + Girl") despite the fact that they belong to two groups that hate each other ("Boy's Group - Girl's Group...
10 comments
Read more

T.S.Eliot : Tradition and Individual Talent

Thinking Activity on Tradition and Individual Talent 1.  How would you like to explain Eliot's concept of Tradition? Do you agree with it?                                 Yes, I'm agree with the Eliot's views. He point out the tradition as that the tradition is matter of much wider significance. It cannot be inherited, you must obtained it by  great labour. Talent has no connections with the inhabitants, we have to work hard to catch the talent.                   Being a part of tradition we have to do great labour, it involves historical sense which involves appreciation not only of the pastness of past but also it's presence. 2  What do you understand by Historical Sense?                 " The historical sense involves a perception, not only of the pastness of the past, but of its pre...
9 comments
Read more